1 00:01:42,680 --> 00:01:44,360 Zbudi se. 2 00:02:03,639 --> 00:02:04,839 Hanka. 3 00:02:27,159 --> 00:02:28,479 Zbudi se. 4 00:02:33,159 --> 00:02:36,440 Hanka. 5 00:02:41,360 --> 00:02:43,040 Hanka, zbudi se. 6 00:02:44,400 --> 00:02:45,759 Hanka, zbudi se. 7 00:02:46,800 --> 00:02:47,880 Hanka. 8 00:02:48,600 --> 00:02:50,319 Hanka, zbudi se. 9 00:02:58,719 --> 00:03:01,160 Hanka, zbudi se! 10 00:03:02,640 --> 00:03:05,400 -Lepo. Niti za trenutek ga nisem kupil. -Te je bilo strah? 11 00:03:05,480 --> 00:03:07,880 - Kupil si vse. -Sploh ne. 12 00:03:07,959 --> 00:03:10,440 Bil si popolnoma prestrašen. 13 00:05:40,119 --> 00:05:43,479 Marta mi je povedala, da je imela ljubimca že zadnje leto. 14 00:05:44,640 --> 00:05:46,040 Kaj? 15 00:05:47,760 --> 00:05:51,039 Pravi, da tip želi, da zapusti Davida. 16 00:05:52,440 --> 00:05:54,000 In bo? 17 00:05:54,560 --> 00:05:57,480 ne vem Mislim, da noče. 18 00:05:58,640 --> 00:06:01,680 Torej bo nadaljevala z obema? 19 00:06:02,640 --> 00:06:06,840 Izgleda bolj kot drugi tip se bo razšel z njo. 20 00:06:09,720 --> 00:06:11,559 Misliš, da David ve? 21 00:06:12,600 --> 00:06:14,240 dvomim. 22 00:06:15,159 --> 00:06:18,039 Če bi ga poznal, bi jo ubil. 23 00:06:20,280 --> 00:06:21,879 Revček. 24 00:06:22,400 --> 00:06:23,880 Težko rečem. 25 00:06:24,440 --> 00:06:25,959 kaj misliš 26 00:06:29,280 --> 00:06:31,640 David ima tudi dekleta, ki jim piše. 27 00:06:32,480 --> 00:06:34,080 Mi boš to zdaj kar naprtil? 28 00:06:34,320 --> 00:06:38,480 Nisem želel deliti nobenih domnev. nič ne vem. 29 00:07:27,080 --> 00:07:29,559 -Svetloba! -Oprosti. 30 00:07:33,240 --> 00:07:36,840 -Tega mi ne bi nikoli naredil, kajne? -Kaj? 31 00:07:38,120 --> 00:07:39,759 Prevaraj me. 32 00:07:41,079 --> 00:07:42,320 Ne. 33 00:07:44,120 --> 00:07:46,359 Če bi, bi mi povedal. 34 00:07:46,440 --> 00:07:47,360 ne. 35 00:07:48,039 --> 00:07:51,360 -Ne? -Jaz tega ne bi naredil. 36 00:07:57,039 --> 00:07:59,640 In ali razmišljate o tem? 37 00:08:00,039 --> 00:08:01,560 O varanju? 38 00:08:02,360 --> 00:08:03,399 št. 39 00:08:06,560 --> 00:08:07,599 vem. 40 00:08:09,600 --> 00:08:10,599 Kaj? 41 00:08:12,560 --> 00:08:15,519 Res me zanima, kako bi bilo narediti npr. 42 00:08:15,639 --> 00:08:16,959 s konjem. 43 00:08:23,880 --> 00:08:24,879 Kaj ... 44 00:08:25,160 --> 00:08:27,840 Mi hočeš kaj povedati? 45 00:09:31,800 --> 00:09:33,519 rad bi … 46 00:09:34,400 --> 00:09:37,479 - biti s tabo, najprej. -Upal bi. 47 00:09:37,719 --> 00:09:40,040 Rad bi bil s teboj in… 48 00:09:41,120 --> 00:09:43,280 In s tabo in … 49 00:09:43,400 --> 00:09:45,480 -In jaz bi rad … -Lahko rečeš. 50 00:09:46,920 --> 00:09:49,640 In rad bi imel družino s teboj. 51 00:09:52,760 --> 00:09:54,480 -Malo si prestrašen, kaj? -Ne. 52 00:09:54,560 --> 00:09:56,319 -Ne? -Ne, to je lepo. 53 00:09:57,600 --> 00:10:00,600 -In kaj bi še radi? -In tudi jaz bi rad ... 54 00:10:02,360 --> 00:10:04,680 Rad bi delal tisto, kar me veseli. 55 00:10:04,760 --> 00:10:06,920 Veš kaj moja mama vedno rekel o tem? 56 00:10:06,999 --> 00:10:09,000 -Ta… -Kaj je rekla? 57 00:10:10,080 --> 00:10:11,760 Kaj je rekla tvoja mama? 58 00:10:12,120 --> 00:10:14,280 Moja mama je vedno rekla 59 00:10:14,439 --> 00:10:18,039 da pomembna stvar ni počneš tisto, kar uživaš, 60 00:10:18,120 --> 00:10:19,400 -Ja. -Ja. 61 00:10:19,479 --> 00:10:21,680 ampak najti užitek v vsem, kar počneš. 62 00:10:21,759 --> 00:10:23,079 Tako je rekla. 63 00:10:23,160 --> 00:10:25,320 In kaj tvoja mama sploh dela? 64 00:10:26,040 --> 00:10:28,599 No, bila je uradnica. 65 00:10:31,719 --> 00:10:34,520 In nosila je tiste sive obleke pod kolenom, 66 00:10:34,599 --> 00:10:37,119 vendar je v tem našla užitek. 67 00:10:37,200 --> 00:10:39,039 Ti velika tepec! 68 00:10:39,519 --> 00:10:42,800 -To je nekako zanič. - Je zanič. 69 00:10:42,879 --> 00:10:45,879 Kaj bi torej rad počel? Povej mi 70 00:10:48,279 --> 00:10:51,639 Ne vem, rad bi čutil kot da ima moje življenje smisel. 71 00:10:51,800 --> 00:10:53,559 To niso skromne sanje. 72 00:10:55,080 --> 00:10:58,200 -No, zakaj imeti skromne sanje, kajne? -To je res. 73 00:10:58,599 --> 00:11:02,919 -Torej, to bomo gledali čez nekaj let ... -V redu. 74 00:11:03,120 --> 00:11:06,440 in ugotovite, ali je imelo vaše življenje smisel. 75 00:11:06,960 --> 00:11:12,080 Ampak mislim, da če ostaneš z mano, potem pa bo. 76 00:11:12,639 --> 00:11:14,600 -Misliš? -Ja, razumem. 77 00:11:14,679 --> 00:11:16,800 -V redu. -Bomo videli. 78 00:11:18,600 --> 00:11:21,960 Dobro, torej. Torej ostajaš pri meni. 79 00:11:22,440 --> 00:11:24,879 To se sliši kot dobra ponudba. 80 00:11:25,320 --> 00:11:29,120 Počakaj, zapečatil bom s tem ... 81 00:11:29,720 --> 00:11:31,959 Hm, stvar ... Sonce. 82 00:11:33,320 --> 00:11:35,520 Zgodi se, na žalost. 83 00:11:36,240 --> 00:11:40,440 Torej mi praviš, da vse Tukaj sem shranil, ni več? 84 00:11:40,680 --> 00:11:43,040 Res mi je žal, poskusili smo vsi standardni postopki in... 85 00:11:43,119 --> 00:11:46,440 Potem poskusite nekaj nestandardnih. Ali pa naj grem kam drugam? 86 00:11:46,560 --> 00:11:49,959 Vsekakor lahko, vendar dvomim, da bodo lahko pomagali. 87 00:11:50,199 --> 00:11:52,640 -Razumem vašo jezo ... -Pravzaprav ne. 88 00:11:52,719 --> 00:11:55,560 S fantom sva imela pet let našega skupnega življenja na njem. 89 00:11:58,400 --> 00:12:00,560 Čeprav je bila videti mlada. 90 00:12:00,639 --> 00:12:03,240 Oh, obstajajo 70-letniki, ki so videti mladi? 91 00:12:03,320 --> 00:12:04,800 Seveda obstajajo. 92 00:12:05,559 --> 00:12:08,319 Ne vem, mogoče je to nekaj takega travme iz otroštva. 93 00:12:08,400 --> 00:12:11,480 -Tako se sliši. -Z babico sem se vedno dobro razumela. 94 00:12:11,559 --> 00:12:13,920 Jaz tudi, a tako dobro? 95 00:12:15,200 --> 00:12:20,480 Zgodilo se je, zato moram pustiti, da se potopi vase. 96 00:12:25,520 --> 00:12:27,159 Trdo delam, vidim. 97 00:12:27,480 --> 00:12:30,240 -To je Klára, Hanka. -Živjo. 98 00:12:30,720 --> 00:12:33,360 -Skupaj vodiva kraj. -Tudi to. 99 00:12:35,079 --> 00:12:37,800 Kot sem rekel fantom, Ta vikend imam čas, 100 00:12:37,880 --> 00:12:40,880 da se lahko takoj lotim tega, če se seveda strinjaš. 101 00:12:40,959 --> 00:12:42,080 Seveda. 102 00:12:42,159 --> 00:12:44,919 Samo ne vem, če so ti fantje povedali, to je ponudba, 103 00:12:45,000 --> 00:12:47,439 -zato še ni veliko denarja. -Seveda, ni problema. 104 00:12:47,520 --> 00:12:50,840 -Z veseljem ti bom pomagal. -Hvala lepa. 105 00:12:51,399 --> 00:12:54,519 In morali bi začeti pripravljam se za nocoj. 106 00:12:54,680 --> 00:12:56,280 Vse smo uredili, tako da… 107 00:12:56,360 --> 00:12:59,240 Nocoj seveda vabljeni. 108 00:13:00,639 --> 00:13:03,720 Raje začnem delati. 109 00:13:03,800 --> 00:13:07,119 -Ne, ne skrbi zaradi tega. -Ne smete zamuditi. 110 00:13:07,200 --> 00:13:10,040 Ostani tukaj z nami in lahko se tega lotiš jutri. 111 00:13:11,160 --> 00:13:14,600 V redu, v redu, hvala. Ampak ne smem preveč piti, v redu? 112 00:13:14,760 --> 00:13:17,240 Torej, lahko vsaj pomagam? 113 00:13:19,239 --> 00:13:21,560 No, grem na pijačo, lahko greš z mano. 114 00:13:21,639 --> 00:13:22,839 V redu, torej. 115 00:13:34,599 --> 00:13:35,760 pridi sem 116 00:13:37,200 --> 00:13:38,280 Torej? 117 00:13:39,440 --> 00:13:40,839 Izginilo je. 118 00:13:47,079 --> 00:13:49,599 Ali želite poskusiti drug kraj? 119 00:13:50,600 --> 00:13:52,959 Mogoče bodo vedeli več. 120 00:13:53,280 --> 00:13:55,200 Niste našli ničesar? 121 00:13:55,479 --> 00:13:59,960 Samo zadnji mesec. Ko ste ga kopirali, sem ga izbrisal. 122 00:14:00,560 --> 00:14:02,559 Še vedno ne razumem kako se je lahko zgodilo. 123 00:14:02,640 --> 00:14:04,599 Mislite, da ga je čistilka spustila? 124 00:14:05,120 --> 00:14:06,519 Ni važno. 125 00:14:06,800 --> 00:14:08,199 Pozabi na to. 126 00:14:08,840 --> 00:14:10,920 Ustvarili bomo nove spomine, v redu? 127 00:14:11,880 --> 00:14:12,960 ja 128 00:14:33,399 --> 00:14:35,679 Pusti, Hanka. Tako ali tako ga nihče ne poje. 129 00:14:35,760 --> 00:14:38,600 Če bi potrebovali hostese, potem bi jih imeli. 130 00:14:38,679 --> 00:14:41,600 Pridite z nami. Vaša prisotnost je zelo zaželena. 131 00:14:41,679 --> 00:14:42,680 pridi no 132 00:14:42,999 --> 00:14:45,639 Pojma nimam, kako lahko preneseš da jo imaš ob sebi. 133 00:14:45,720 --> 00:14:48,759 Kako lahko stojiš poleg nje in to je to? 134 00:14:49,119 --> 00:14:51,600 Ljubi bog, zakaj pa nista vidva kje se ljubim? 135 00:14:51,680 --> 00:14:53,480 -Prekini. -Oprosti mi. 136 00:14:54,080 --> 00:14:56,520 Nočem te spravljati v zadrego, ti si preprosto neverjetna ženska, 137 00:14:56,600 --> 00:14:59,799 vse imaš, mlad si, lepa, pametna... 138 00:14:59,960 --> 00:15:02,400 -Prekini. - Empatičen, ustvarjalen … 139 00:15:02,480 --> 00:15:03,680 In tvoja energija! 140 00:15:04,080 --> 00:15:06,000 Najboljša stvar od vsega je sploh ne ve. 141 00:15:06,080 --> 00:15:09,440 -Nehaj, Vandi je nerodno. -Se pa strinjam z njim. 142 00:15:09,840 --> 00:15:11,360 Ona se strinja. 143 00:15:11,520 --> 00:15:14,520 Z Vando sva uglašena s temi stvarmi ti pa preprosto... 144 00:15:14,720 --> 00:15:16,160 Razoroži nas. 145 00:15:16,479 --> 00:15:20,640 Če te ne bi bilo tukaj s Petrom, Mislim, da bi te zvabili domov s seboj. 146 00:15:20,720 --> 00:15:23,040 -Vi ste nori. -Ne, ti si norec. 147 00:15:23,120 --> 00:15:25,200 Kot da sploh ne opaziš. 148 00:15:26,079 --> 00:15:27,680 V vsakem primeru, Petr, 149 00:15:27,999 --> 00:15:31,800 vidva bi morala narediti nocoj veliko ganljivih. 150 00:15:36,639 --> 00:15:39,720 -Je vse v redu? -Ja, samo zelo sem utrujena. 151 00:15:39,840 --> 00:15:41,880 Delal sem do jutra, zato hočem ležati 152 00:15:41,960 --> 00:15:44,120 -da lahko preživim jutri. -Seveda. 153 00:15:44,199 --> 00:15:47,919 -Ni zaradi Víta, kajne? -Ne, samo utrujena sem. 154 00:15:48,000 --> 00:15:50,160 -Ja. -In nočem pokvariti razpoloženja. 155 00:15:50,240 --> 00:15:52,479 V redu, ali ti je David vse poslal? 156 00:15:52,560 --> 00:15:53,760 Ja, imam ga. 157 00:15:53,840 --> 00:15:56,000 V redu, povej mi. In hvala, ker si prišel. 158 00:15:56,079 --> 00:15:57,720 -Seveda, hvala za povabilo. - Lahko noč. 159 00:15:57,800 --> 00:15:59,199 zabavaj se 160 00:15:59,280 --> 00:16:00,279 adijo 161 00:16:05,799 --> 00:16:07,440 Na svingerski zabavi. 162 00:16:07,599 --> 00:16:08,679 Kaj? 163 00:16:08,760 --> 00:16:12,000 Ko sem prišel tja in zagledal Vando in način, kako se je tam izrazila, 164 00:16:12,080 --> 00:16:15,960 Pomislil sem: "Mora biti čarovnica. In rad bi jo ljubil." 165 00:16:17,040 --> 00:16:19,040 Jeziš se, kajne? 166 00:16:19,719 --> 00:16:21,120 Vas to šokira? 167 00:16:22,080 --> 00:16:26,679 Torej se udeležite teh dogodkov in potem vsi skupaj seksate oz. 168 00:16:27,039 --> 00:16:29,439 Če mi je dekle všeč … 169 00:16:30,039 --> 00:16:32,120 Vandi povem, da se mi zdi lepa 170 00:16:32,240 --> 00:16:34,200 in rad bi poskusil z njo. 171 00:16:34,280 --> 00:16:37,719 In rečem, v redu, ta tip mi je všeč tam, se vidimo nazaj doma. 172 00:16:37,800 --> 00:16:39,240 Uživajte v večeru. 173 00:16:42,200 --> 00:16:43,800 Je to v redu, David? 174 00:16:44,199 --> 00:16:46,800 -Mislim, da smo si vsi različni. -Mislim, da. 175 00:16:47,280 --> 00:16:50,919 Torej hočeš reči nista nič ljubosumna drug na drugega? 176 00:16:51,200 --> 00:16:53,880 Ljudje, ki si ne zaupajo so ljubosumni. 177 00:16:53,960 --> 00:16:56,360 -Prav? - In neustavljiv si. 178 00:16:56,760 --> 00:16:59,040 Samo pogledam te in še enkrat, 179 00:16:59,480 --> 00:17:01,080 Očaran sem. 180 00:17:07,280 --> 00:17:09,519 In kaj menite o tem? 181 00:17:10,280 --> 00:17:12,519 -Zanimivo je. -Zanimivo. 182 00:17:15,480 --> 00:17:17,559 Petr, mislim, da ti bo všeč. 183 00:17:17,880 --> 00:17:20,280 -Res ne mislim tako. -Res tako mislim. 184 00:17:20,360 --> 00:17:25,320 Ti si Petr, ti si skala, in na tej skali bom zgradil svojo cerkev. 185 00:17:26,480 --> 00:17:30,240 Nisi tako govoril ko Hanka ni bilo. 186 00:17:44,480 --> 00:17:47,079 Kaj res mislite o tem? 187 00:17:47,679 --> 00:17:48,840 O čem? 188 00:17:49,080 --> 00:17:51,680 O tem, kar je rekel Vít. 189 00:17:54,560 --> 00:17:56,679 ne vem kot ... 190 00:17:57,399 --> 00:18:00,320 Nimam nič proti. To je njihova stvar, kajne? 191 00:18:06,440 --> 00:18:07,479 kot ... 192 00:18:08,400 --> 00:18:14,040 Če bi ti rekel, me ne moti, da se zajebavaš druga dekleta, kaj bi naredila? 193 00:18:14,760 --> 00:18:16,320 ne vem 194 00:18:16,800 --> 00:18:19,880 Kako to misliš, "ne vem"? 195 00:18:21,600 --> 00:18:22,719 No … 196 00:18:23,360 --> 00:18:26,559 Če si rekel, da te ne moti, potem mislim, da bi to naredil. 197 00:18:27,560 --> 00:18:30,800 - Gotovo se hecaš. -Kaj? 198 00:18:31,560 --> 00:18:32,640 nič. 199 00:18:35,160 --> 00:18:38,439 -Si jezen? -Ne, samo presenečen sem. 200 00:18:39,759 --> 00:18:41,319 Torej … 201 00:18:41,400 --> 00:18:43,719 So ti bila kakšna dekleta všeč nocoj na zabavi? 202 00:18:43,920 --> 00:18:45,480 Gospod, ne posebej. 203 00:18:45,560 --> 00:18:48,159 -Klára ti je všeč. -Zakaj Klára? 204 00:18:48,399 --> 00:18:49,520 No … 205 00:18:51,200 --> 00:18:53,240 Ne vem, videl sem pot pogledal si jo. 206 00:18:53,319 --> 00:18:55,839 -Kako sem jo gledal? Pokaži mi ... -Oh, prosim... 207 00:18:55,920 --> 00:18:59,360 Gledam jo čisto normalno. Je lepa, pametna, duhovita, 208 00:18:59,439 --> 00:19:05,040 zato jo gledam, ko govori. Ampak ona ni takšno dekle, kot bi ga … 209 00:19:09,279 --> 00:19:11,360 Torej Vanda, morda. 210 00:19:14,240 --> 00:19:16,560 Ali fantazirate o Vandi? 211 00:19:17,280 --> 00:19:19,080 -Ni šans. -Kaj? 212 00:19:19,719 --> 00:19:22,520 -Ti fantaziraš o Vandi! -Jezus Kristus… 213 00:19:23,040 --> 00:19:26,160 Kopljete za fantazijami, ki ... 214 00:19:26,439 --> 00:19:30,000 to so samo fantazije in da moraš imeti tudi ti, 215 00:19:30,080 --> 00:19:32,280 ampak ne poskušam jih spraviti iz tebe. 216 00:19:32,480 --> 00:19:35,000 Seveda. Tudi jaz imam fantazije. 217 00:19:35,199 --> 00:19:38,919 -V redu, torej imamo fantazije. -Imamo fantazije. 218 00:19:41,120 --> 00:19:44,679 -V baru je tip. - Ja, in … 219 00:19:45,399 --> 00:19:50,559 in gre in, kot, samo mi seže med noge. 220 00:19:51,200 --> 00:19:52,239 In … 221 00:19:53,880 --> 00:19:56,439 Potem me prime za roko in... 222 00:19:57,560 --> 00:20:00,039 in me odpelje v kopalnico in... 223 00:20:00,360 --> 00:20:05,840 tam me morda nasloni na steno in dvigne mojo obleko in … 224 00:20:06,080 --> 00:20:09,279 in on me samo… jebe. 225 00:20:12,960 --> 00:20:17,600 In potem preprosto odide. Pusti me tam. 226 00:20:23,880 --> 00:20:25,080 Kaj? 227 00:20:26,880 --> 00:20:29,040 - Jezen si. -Ne, nisem. 228 00:20:35,439 --> 00:20:38,040 Zdaj pa mi povej svoje fantazije. 229 00:20:42,120 --> 00:20:43,200 hm... 230 00:20:43,719 --> 00:20:45,840 Poglejte, tako je … 231 00:20:48,120 --> 00:20:52,280 Kot na splošno v mojih fantazijah, tam je ta ponavljajoči se motiv 232 00:20:52,359 --> 00:20:54,240 da sem res dominanten. 233 00:20:54,399 --> 00:20:55,560 To je dobro. 234 00:20:56,559 --> 00:20:57,720 In to … 235 00:20:58,320 --> 00:21:01,320 dekleta mi strežejo in delajo kar hočem. 236 00:21:01,400 --> 00:21:04,520 In ko mi postane dolgčas, potem … 237 00:21:05,720 --> 00:21:08,840 Samo vstanem, grem in jih pustim tam. 238 00:21:10,800 --> 00:21:13,520 In si to kdaj predstavljate z mano? 239 00:21:15,000 --> 00:21:16,920 Ne, res ne. 240 00:21:20,720 --> 00:21:22,400 Si me predstavljaš? 241 00:21:25,160 --> 00:21:26,240 ja... 242 00:21:27,080 --> 00:21:28,640 Tudi ne veliko. 243 00:21:30,879 --> 00:21:34,599 - Vendar sem imel eno fantazijo ... -Kaj je bila tvoja domišljija? 244 00:21:35,439 --> 00:21:39,159 -Kaj? - ... to se mi je včasih zdelo ... 245 00:21:39,680 --> 00:21:42,639 pogosto na eni točki. 246 00:21:43,959 --> 00:21:47,000 Da sem te zajebal z nekom drugim. 247 00:21:48,720 --> 00:21:50,559 S fantom ali punco? 248 00:21:51,080 --> 00:21:52,800 Bil je moški. 249 00:21:54,840 --> 00:21:57,200 Nekdo, ki ga poznam ali ne? 250 00:21:59,000 --> 00:22:01,040 Na primer, z nekaterimi ... 251 00:22:01,119 --> 00:22:03,039 To je odvisno od tebe. 252 00:22:03,120 --> 00:22:06,639 -To te ne moti, kaj? -To me ne moti. 253 00:22:06,720 --> 00:22:10,400 Kot pri nekaterih naključnih... 254 00:23:10,839 --> 00:23:15,960 ...in gre in, kot, samo mi seže med noge. 255 00:23:18,879 --> 00:23:21,759 Nato me prime za roko in... 256 00:23:22,479 --> 00:23:25,280 in me odpelje v kopalnico in... 257 00:23:25,359 --> 00:23:30,360 tam me morda nasloni na steno in dvigne mojo obleko in... 258 00:23:30,960 --> 00:23:34,280 in on me samo… jebe. 259 00:23:37,920 --> 00:23:42,440 In potem preprosto odide. Pusti me tam. 260 00:23:48,800 --> 00:23:50,000 Kaj? 261 00:23:51,800 --> 00:23:53,319 Jezen si. 262 00:24:17,919 --> 00:24:20,319 Ali smo prepričani, da takšna palma raste v okolici? 263 00:24:20,400 --> 00:24:22,239 Ja, preveril sem. 264 00:24:22,599 --> 00:24:24,440 Všeč mi je zelena. 265 00:24:26,760 --> 00:24:28,800 Dodal bi več ljudi. 266 00:24:33,440 --> 00:24:37,080 Poglejte, če dodate odsev do oken, 267 00:24:37,160 --> 00:24:39,600 notranjost bo manj opazna. 268 00:24:40,200 --> 00:24:41,520 Kar hočemo. 269 00:24:43,320 --> 00:24:46,760 In tukaj manjkaš ti lesena tla na balkonu. 270 00:24:49,479 --> 00:24:51,960 Ali ne bi moralo biti tam tudi nekaj fantov? 271 00:24:52,560 --> 00:24:56,000 Dobro mi je brez njih. Popolnoma sem zadovoljen. 272 00:25:01,760 --> 00:25:04,040 -Kaj misliš o Klári? -Ja, dobra je. 273 00:25:04,119 --> 00:25:05,679 -Ali ni? -Ja. 274 00:25:06,200 --> 00:25:07,640 Ima dobre ideje, 275 00:25:07,719 --> 00:25:09,879 - lahko rečeš, da uživa. -se strinjam 276 00:25:09,960 --> 00:25:13,719 Razmišljal sem, da bi ji lahko dali tudi druge stvari za Víta. 277 00:25:14,600 --> 00:25:15,680 seveda. 278 00:25:17,520 --> 00:25:19,560 Kako to, da ti ni všeč Klára? 279 00:25:23,799 --> 00:25:26,559 -Zdi se mi kot fant. -Fantovski? 280 00:25:26,640 --> 00:25:27,639 kot ... 281 00:25:29,079 --> 00:25:30,200 Oddaljen. 282 00:25:31,599 --> 00:25:34,880 -In jaz se ne zdim fantovski? -Ne, deluješ dekliško. 283 00:25:37,560 --> 00:25:39,000 In poslušaj… 284 00:25:39,759 --> 00:25:43,640 Ti je všeč to dekle? Kjer ta dva sedita. 285 00:25:44,600 --> 00:25:47,640 -Kateri? - Tisti s krajšimi lasmi. 286 00:25:49,719 --> 00:25:52,839 -Bolj kot tisti drugi. -Drugi? 287 00:25:53,040 --> 00:25:56,280 -Kaj? -Nič, samo, kot ... 288 00:25:56,919 --> 00:25:59,319 Presenečen, da ne poznam tvojega tipa. 289 00:25:59,880 --> 00:26:04,920 Tip… Ne vem, če je moj tip, samo zdi se ji... 290 00:26:06,039 --> 00:26:08,120 - Videti je, da je zabavna. -Seveda. 291 00:26:08,199 --> 00:26:11,559 Smešna dekleta so moj tip. Zato sem s teboj, kajne? 292 00:26:12,159 --> 00:26:14,280 Torej se zdi smešna z druge strani šanka? 293 00:26:14,360 --> 00:26:16,119 -Ja. -Prav, seveda, ima. 294 00:26:16,200 --> 00:26:17,760 -Všeč ti je, da ima velike joške. -Ne. 295 00:26:17,840 --> 00:26:19,800 Všeč so ti velike joške in mi nočeš povedati. 296 00:26:19,880 --> 00:26:21,879 -To je zelo površno od tebe. - Sem površen. 297 00:26:21,960 --> 00:26:23,199 Všeč mi je njena energija. 298 00:26:23,280 --> 00:26:26,319 Nekako je ... poceni. 299 00:26:28,119 --> 00:26:30,360 Torej, kdo ti je všeč? 300 00:26:33,800 --> 00:26:35,160 počakaj. 301 00:26:39,639 --> 00:26:41,960 Tisti, kadi zunaj. 302 00:26:47,319 --> 00:26:48,639 -Kaj? -Resno? 303 00:26:48,720 --> 00:26:51,639 -Ja. - In kaj je to, brki? 304 00:26:51,720 --> 00:26:54,879 - Naj si tudi jaz pustim brke? -Nič ne gojite. 305 00:26:54,960 --> 00:26:58,479 -In kakšen je tebi všeč? - Je karizmatičen. 306 00:26:59,760 --> 00:27:01,839 On je samo… 307 00:27:02,079 --> 00:27:03,200 seksi. 308 00:27:06,720 --> 00:27:07,920 Privlačna. 309 00:27:09,039 --> 00:27:10,719 In lepo rit ima. 310 00:27:15,200 --> 00:27:18,120 -Zakaj potem ne greš k njemu? -Ne! 311 00:27:19,560 --> 00:27:22,119 -Kaj? -Jezus, kaj naj rečem? 312 00:27:22,200 --> 00:27:25,440 No, kaj ljudje običajno rečejo? "Ti lahko privoščim injekcijo?" ali … 313 00:27:25,520 --> 00:27:28,560 Samo videti hočem kako izgleda, ko se spogleduješ. 314 00:27:31,320 --> 00:27:32,960 misliš resno 315 00:27:37,640 --> 00:27:38,960 Bom naredila. 316 00:27:39,279 --> 00:27:40,400 v redu 317 00:27:44,720 --> 00:27:47,559 -Potem pa grem. -Prav. 318 00:28:50,880 --> 00:28:52,119 Torej? 319 00:28:55,320 --> 00:28:56,919 zanimivo 320 00:28:57,480 --> 00:28:59,640 Zakaj si kazal name? 321 00:29:00,360 --> 00:29:03,999 Ker sem mu povedala, da imam rojstni dan 322 00:29:04,080 --> 00:29:08,360 in rekel si mi, da lahko izbiram kogar hočem za trojček. 323 00:29:10,920 --> 00:29:14,600 -In kaj je rekel? - Bil je nekako presenečen. 324 00:29:16,800 --> 00:29:21,440 Zato sem mu dal svojo številko in rekel je, da bo razmislil. 325 00:29:21,800 --> 00:29:24,240 Si mu dal svojo pravo številko? 326 00:29:24,639 --> 00:29:27,039 Na nič se ne bom odzval. 327 00:29:27,399 --> 00:29:30,159 -V redu je. -Enostavno nisem vedel, kako naj končam. 328 00:29:30,240 --> 00:29:32,199 V redu je, brez skrbi. 329 00:29:42,800 --> 00:29:44,280 Oh, moj bog. 330 00:29:45,279 --> 00:29:46,239 Kaj? 331 00:29:46,719 --> 00:29:48,200 Ta tip je napisal. 332 00:29:50,000 --> 00:29:51,399 Kaj pravi? 333 00:29:52,239 --> 00:29:54,600 Da bi se pravzaprav rad ustavil. 334 00:29:54,680 --> 00:29:56,319 hecaš se 335 00:29:57,080 --> 00:29:59,319 Kaj naj mu napišem? Da je bila šala? 336 00:29:59,400 --> 00:30:02,280 -Naj ga ignoriram? kaj naredim -Nočeš, da pride? 337 00:30:02,360 --> 00:30:04,040 -Ne! -Zaradi mene? 338 00:30:04,119 --> 00:30:06,639 Ne, Petre, ne … 339 00:30:08,400 --> 00:30:10,640 -Kaj? to je on? -Ja. 340 00:30:12,039 --> 00:30:13,280 -Odgovori. -Ne odgovarjam. 341 00:30:13,359 --> 00:30:15,680 -Nikakor ne odgovorim, ti to naredi. -In kaj naj rečem? 342 00:30:15,759 --> 00:30:17,919 -Samo… nekaj. -Nekaj? 343 00:30:18,000 --> 00:30:19,880 Samo dvigni telefon in povej nekaj. 344 00:30:24,560 --> 00:30:25,640 da? 345 00:30:28,239 --> 00:30:30,080 Šla sva domov. 346 00:30:35,760 --> 00:30:37,520 Chodská 18. 347 00:30:41,640 --> 00:30:43,119 V redu, torej. 348 00:30:43,599 --> 00:30:44,840 adijo 349 00:30:48,840 --> 00:30:51,360 Fant bo kmalu tukaj. 350 00:31:05,240 --> 00:31:07,119 Ali ga prekličemo? 351 00:31:09,279 --> 00:31:11,280 Naj vsaj pride. 352 00:31:16,400 --> 00:31:18,039 ne vem 353 00:31:20,640 --> 00:31:22,920 Zakaj si mu potem dal naslov? -Za smeh. 354 00:31:23,000 --> 00:31:25,239 No, zdaj pa se pride pohecat. 355 00:31:33,480 --> 00:31:35,960 Kaj bomo storili? 356 00:31:55,839 --> 00:31:57,200 -Živjo. -Živjo. 357 00:31:57,800 --> 00:31:58,920 -Živjo. -Živjo. 358 00:31:59,000 --> 00:32:00,200 Pozdravljeni. 359 00:32:06,960 --> 00:32:07,959 jaz samo… 360 00:32:08,040 --> 00:32:10,800 Oprostite, a bi se lahko stuširal? 361 00:32:11,919 --> 00:32:13,800 Ja, seveda, tam. 362 00:32:13,920 --> 00:32:15,600 Super, hvala. 363 00:32:15,879 --> 00:32:19,119 -Ali so notri čiste brisače? -Ja. 364 00:32:55,920 --> 00:32:59,480 Potem sva se s Petrom le spogledala, kot, "kaj bomo naredili?" 365 00:32:59,559 --> 00:33:03,000 Ne moremo mu kar reči, naj gre, za to je prepozno, 366 00:33:03,080 --> 00:33:06,480 ne moremo nazaj ... Kaj se bo zgodilo? 367 00:33:06,560 --> 00:33:09,999 In na srečo je prišel iz kopalnice in je šla popolnoma na koščke. 368 00:33:10,080 --> 00:33:14,000 Tako smo se poslovili drug od drugega in to je bil konec. 369 00:33:14,360 --> 00:33:16,959 -Zakaj pripoveduješ to zgodbo? -To je odlična zgodba. 370 00:33:17,040 --> 00:33:19,160 Ti si bil tisti, ki si je želel, da pride. 371 00:33:19,239 --> 00:33:24,080 Zavidam ti, začetek je razburljiv. To je za nas zdaj rutina, 372 00:33:24,159 --> 00:33:27,039 ampak takrat, tudi mi smo bili pretreseni, kajne? 373 00:33:27,120 --> 00:33:28,080 ja 374 00:33:28,760 --> 00:33:33,200 Kot takrat, ko smo se zaklenili v tisti dekliški sobi, se spomniš? 375 00:33:33,840 --> 00:33:37,080 Uboga deklica ni imela veliko od tega, vendar je bilo lepo v njeni sobi. 376 00:33:37,160 --> 00:33:38,559 Zelo sem užival. 377 00:33:40,040 --> 00:33:43,160 Zato smo se poskušali opravičiti vendar ga v resnici ni imela. 378 00:33:43,239 --> 00:33:45,320 -Ne, ni bila. -Mislim, da je bila precej užaljena. 379 00:33:47,120 --> 00:33:49,160 In ali nameravate nadaljevati? 380 00:33:51,240 --> 00:33:52,800 Ne, mislim, da ne. 381 00:33:52,880 --> 00:33:56,439 Mislim, da so pri nas strahovi preveliki. 382 00:33:56,880 --> 00:33:59,000 Česa točno se bojiš? 383 00:33:59,400 --> 00:34:00,519 No … 384 00:34:00,600 --> 00:34:02,919 -Kaj bi se nam zgodilo. -Točno tako. 385 00:34:03,240 --> 00:34:07,839 Sprva imate veliko pomislekov in stvari se ti podijo po glavi: 386 00:34:07,920 --> 00:34:10,800 ali boš dovolj dober, ali bodo drugi boljši, 387 00:34:10,880 --> 00:34:12,840 bo vsem bolje? 388 00:34:13,160 --> 00:34:15,360 Se bo moje dekle vrnilo k meni? 389 00:34:16,760 --> 00:34:17,880 A preprosto bo minilo. 390 00:34:18,600 --> 00:34:21,440 Nekega dne, neprijetni občutki izginejo 391 00:34:21,519 --> 00:34:24,480 in ostane ti samo užitek. 392 00:34:25,239 --> 00:34:27,279 Občutek svobode je izjemen. 393 00:34:27,879 --> 00:34:31,640 Mislim, da je pomembno na začetku je izbrati prave ljudi. 394 00:34:33,039 --> 00:34:37,280 Bodisi tujec ki jih nikoli več ne boš srečal, 395 00:34:37,839 --> 00:34:44,120 kar seveda prinaša tveganje, če si nov v tem, 396 00:34:45,080 --> 00:34:49,719 ali nekdo, ki ga poznate, s katerim ste varni, in za katerega veste, da ni grožnja. 397 00:34:50,840 --> 00:34:53,439 In kako vidva to počneta? 398 00:34:54,080 --> 00:34:56,760 -Kje spoznavaš ljudi? - Pravzaprav ni nemogoče. 399 00:34:56,840 --> 00:34:59,160 Točno, ni nemogoče. 400 00:34:59,319 --> 00:35:00,960 Ali jim želite povedati? 401 00:35:02,439 --> 00:35:03,560 Povej jim. 402 00:35:04,200 --> 00:35:07,239 Obstaja ta skupina ljudi … 403 00:35:08,280 --> 00:35:12,639 -s podobno miselnostjo kot naša. -Ja. 404 00:35:13,479 --> 00:35:16,479 In z njimi se lahko dogovorite kar hočeš. 405 00:35:18,320 --> 00:35:20,919 Lahko vam nastavimo, če želite. 406 00:35:21,800 --> 00:35:23,520 hvala lepa 407 00:35:23,880 --> 00:35:25,599 Seveda imajo. 408 00:35:28,880 --> 00:35:32,280 Lahko pa nekaj poskusim in bomo videli kaj se bo zgodilo. 409 00:36:00,080 --> 00:36:01,280 si v redu 410 00:36:11,040 --> 00:36:12,440 -Še vedno v redu? -Ja. 411 00:36:59,600 --> 00:37:01,959 Ste jezni? 412 00:37:02,720 --> 00:37:03,879 št. 413 00:37:19,959 --> 00:37:23,160 In kako je bilo z Vando? 414 00:37:25,440 --> 00:37:28,520 -Je bila boljša od mene? -Ne. 415 00:37:32,079 --> 00:37:36,320 To je popolnoma neprimerljivo. resno 416 00:37:40,440 --> 00:37:41,760 kot ... 417 00:37:44,880 --> 00:37:48,680 Nekako me je vznemirilo, da je bilo, kot ... 418 00:37:50,600 --> 00:37:52,400 Novo telo. 419 00:37:59,520 --> 00:38:03,639 Še nikoli te nisem videl takega. Res si užival. 420 00:38:08,360 --> 00:38:12,680 Navdušil me je tisti Vít je imel toliko drugih deklet. 421 00:38:16,160 --> 00:38:18,680 Da sem bil eden izmed mnogih. 422 00:38:46,280 --> 00:38:48,519 Bi želeli to ponoviti? 423 00:38:50,520 --> 00:38:52,239 z Vando? 424 00:38:56,799 --> 00:38:58,839 In s kom drugim? 425 00:39:02,919 --> 00:39:05,640 Ne vidim, da to počneš. 426 00:39:08,360 --> 00:39:10,920 Kaj če me ne bi videl? 427 00:39:15,039 --> 00:39:18,519 Mislim, da bi moralo biti nekdo, ki ga ne poznamo. 428 00:39:19,680 --> 00:39:23,160 Tako bi se na skrivaj srečala z nekim ljubimcem? 429 00:39:24,639 --> 00:39:27,759 Ne na skrivaj. Povedal bi ti. 430 00:39:29,079 --> 00:39:32,040 -Tudi meni bi povedal. -Oh, razumem. 431 00:39:35,679 --> 00:39:37,719 Počakaj, ne pogovarjava se zares, kajne? 432 00:39:37,800 --> 00:39:38,840 št. 433 00:39:39,279 --> 00:39:42,320 -Mi fantaziramo. -Mi fantaziramo. 434 00:40:04,440 --> 00:40:06,200 Rad bi te videl golega. 435 00:40:06,600 --> 00:40:07,880 bi ti 436 00:40:08,360 --> 00:40:10,479 Živim v bližini, lahko greva k meni. 437 00:40:11,600 --> 00:40:13,280 Lahko vsaj popijem vino? 438 00:40:14,640 --> 00:40:15,840 Dno gor, torej. 439 00:40:16,719 --> 00:40:17,880 Na meni je. 440 00:40:18,200 --> 00:40:19,599 Sem že plačal. 441 00:40:24,240 --> 00:40:25,520 Bomo? 442 00:40:26,559 --> 00:40:27,600 v redu 443 00:40:29,079 --> 00:40:31,280 Vam lahko prinesem še kaj? 444 00:42:48,360 --> 00:42:50,799 Hej, te ne moti, kaj počne Vít? 445 00:42:51,600 --> 00:42:53,400 Meni se zdi … 446 00:42:53,760 --> 00:42:55,719 nekako čez vrh. 447 00:42:57,519 --> 00:42:59,559 Niti smešno se mi ne zdi. 448 00:43:01,959 --> 00:43:02,919 poslušaj... 449 00:43:03,600 --> 00:43:04,599 Petr. 450 00:43:05,319 --> 00:43:07,440 Petr, me poslušaš? 451 00:43:07,719 --> 00:43:08,760 Kaj? 452 00:43:09,039 --> 00:43:12,759 Zdi se le kot Hanka zadnje čase je nekako divje. 453 00:43:14,439 --> 00:43:15,720 misliš 454 00:43:15,800 --> 00:43:19,280 Vidim jo na Instagramu vsak drugi dan na kakšni zabavi. 455 00:43:20,240 --> 00:43:21,759 Ja, uživala je. 456 00:43:21,840 --> 00:43:24,800 -Ne gresta skupaj? -Včasih. 457 00:43:26,199 --> 00:43:27,480 te ne skrbi? 458 00:43:28,599 --> 00:43:29,600 Zakaj? 459 00:43:30,120 --> 00:43:32,120 Veš, kakšna so dekleta. 460 00:43:32,840 --> 00:43:34,040 kot ... 461 00:43:36,000 --> 00:43:39,560 Če hoče to storiti, bo to naredila ko greš zunaj na sprehod s psom. 462 00:43:40,440 --> 00:43:42,080 Gre za zaupanje. 463 00:43:44,439 --> 00:43:45,759 ne vem ... 464 00:43:45,920 --> 00:43:47,640 Če je Marta to storila, potem … 465 00:44:57,399 --> 00:44:59,000 Jebiga. oprosti. 466 00:45:23,040 --> 00:45:25,520 Vrnila se bo čez minuto. 467 00:45:38,240 --> 00:45:40,119 Ti lahko nekaj prinesem? 468 00:45:41,880 --> 00:45:43,640 Mogoče malo vodke? 469 00:45:44,360 --> 00:45:46,359 Kaj te je spravilo v jok? 470 00:45:47,000 --> 00:45:48,200 Ne, hvala. 471 00:45:48,920 --> 00:45:52,680 Kaj je narobe? 472 00:45:53,520 --> 00:45:56,400 Kaj je vse to? kaj je 473 00:45:57,759 --> 00:45:59,679 umiri se... 474 00:45:59,760 --> 00:46:00,960 oprosti. 475 00:46:01,040 --> 00:46:04,400 Lahko bi šel tudi zanj, baraba. 476 00:46:04,640 --> 00:46:07,359 Zdaj je v redu, šš, ššš… 477 00:46:11,760 --> 00:46:15,720 Lahko bi nekaj naredil ne da bi vas prosili za spremembo. 478 00:46:15,800 --> 00:46:18,480 Nič več joka! 479 00:46:20,120 --> 00:46:22,400 Čez nekaj časa se je vrnila, 480 00:46:22,560 --> 00:46:24,840 -toda takrat je nisem mogel dvigniti. -Seveda. 481 00:46:24,920 --> 00:46:29,720 -Torej potegne ven nekakšno tableto ... -Petr, ne, nisi vzel tablete. 482 00:46:30,279 --> 00:46:33,960 -Kako si lahko vzel tableto od tujcev? -Počutil sem se slabo zaradi tega. 483 00:46:34,040 --> 00:46:37,880 Zdelo se je nevljudno, da ga ne vzamem. 484 00:46:40,640 --> 00:46:45,279 A v vsakem primeru je bil verjetno pretečen, ker sploh ni šlo. 485 00:46:45,680 --> 00:46:48,560 Pa sem šel domov. 486 00:46:49,200 --> 00:46:52,320 In potem seveda v taksiju… ping! 487 00:46:53,520 --> 00:46:55,680 In še zdaj je težko. 488 00:46:57,800 --> 00:46:59,120 To je grozno. 489 00:46:59,199 --> 00:47:00,879 - Lep večer, torej? -Ja, lepo. 490 00:47:00,960 --> 00:47:03,360 Fantastičen, neverjeten večer. 491 00:47:05,120 --> 00:47:10,200 Spoznal sem tistega tipa, tisti, ki je napisal, kot sem ti rekel. 492 00:47:10,560 --> 00:47:11,640 In … 493 00:47:13,359 --> 00:47:17,640 Ne vem, kako naj to razložim razen reči, da je bil... 494 00:47:17,919 --> 00:47:19,719 Zelo profesionalno. 495 00:47:20,079 --> 00:47:21,120 ja 496 00:47:21,360 --> 00:47:25,320 Ker, kot, niti ni hotel vedeti moje ime. 497 00:47:25,719 --> 00:47:30,320 Rekel je: "Srečala sva se z namenom, torej naredimo." 498 00:47:30,680 --> 00:47:33,120 - Očitno je navajen na to. -Ja. 499 00:47:33,200 --> 00:47:39,000 Mislil sem, da mora to pogosto početi z veliko dekleti, ker... 500 00:47:41,319 --> 00:47:43,440 Vedel je, kot … 501 00:47:43,599 --> 00:47:46,400 kje se dotakniti. Na dekle. 502 00:47:46,599 --> 00:47:48,360 To ti je bilo všeč. 503 00:47:49,040 --> 00:47:50,919 To mi je bilo zelo všeč. 504 00:47:52,359 --> 00:47:53,600 Torej … 505 00:47:54,480 --> 00:47:57,200 Ležali smo tam v postelji … 506 00:47:57,600 --> 00:48:03,159 in spravljal me je dolga leta, ure in ure se je zdelo. 507 00:48:03,600 --> 00:48:05,120 S svojimi usti. 508 00:48:06,080 --> 00:48:07,599 Bilo je fantastično. 509 00:48:09,639 --> 00:48:11,679 Pa sem šel domov. 510 00:48:13,520 --> 00:48:16,479 Vau, vau ... Kot, kaj? 511 00:48:16,800 --> 00:48:19,080 Jedel te je ure in ure in potem si šel domov? 512 00:48:19,200 --> 00:48:21,879 Samo ne vem, ali naj to rečem. 513 00:48:21,960 --> 00:48:24,800 Kaj? Hanka! Moraš. 514 00:48:25,560 --> 00:48:27,999 Res je… 515 00:48:35,160 --> 00:48:39,360 Kar se je zgodilo, spravil me je z roko... 516 00:48:40,959 --> 00:48:45,560 Imel sem to, kot, neverjetno močan orgazem, 517 00:48:48,159 --> 00:48:50,000 tako zelo, da mi je všeč... 518 00:48:50,679 --> 00:48:52,239 Squirted. 519 00:48:57,039 --> 00:49:01,040 Pojma nisem imel, kaj se dogaja, zato me je bilo strah, da bom... 520 00:49:01,320 --> 00:49:04,320 Jezil sem se ali kaj, ne vem. 521 00:49:04,440 --> 00:49:07,280 In hkrati je bilo tako močno. 522 00:49:08,319 --> 00:49:14,960 In rekel je, da je bilo, kot, neka posebna vrsta orgazma 523 00:49:15,600 --> 00:49:18,399 da le majhen odstotek žensk ima. 524 00:49:23,319 --> 00:49:26,000 Oh, moj, kam gre? 525 00:49:26,280 --> 00:49:28,160 Oh, ne tam! 526 00:49:28,239 --> 00:49:31,280 Avtomobili tam ne vozijo. Tukaj vozijo. 527 00:49:31,839 --> 00:49:33,159 Ja, takole. 528 00:49:35,840 --> 00:49:37,760 In lahko gre takole. 529 00:49:41,799 --> 00:49:43,959 Jeez, povsod me preganja, kaj? 530 00:49:44,040 --> 00:49:45,800 Spet. Pokaži mi. 531 00:49:51,680 --> 00:49:54,720 Joj! Počakaj, počakaj ... 532 00:49:57,840 --> 00:49:59,919 Otroci ji ustrezajo. 533 00:50:00,200 --> 00:50:02,319 Presenečen sem, ko jo vidim, kako se igra z njim. 534 00:50:02,400 --> 00:50:04,560 -Nikoli je nisem videl takšne. -Ne? 535 00:50:05,520 --> 00:50:07,920 Igrala se je z njimi takrat smo jih gledali. 536 00:50:08,199 --> 00:50:12,120 -Ja, potem pa je Agáta začela jecljati. - Kreten. 537 00:50:13,800 --> 00:50:15,600 -Kaj? -Nič. 538 00:50:15,680 --> 00:50:17,799 -Pravimo, da vam otroci ustrezajo. -Res? 539 00:50:17,880 --> 00:50:20,480 Kaj pa ti? Kdaj jih nameravate imeti? 540 00:50:20,720 --> 00:50:22,280 Pojdi se igrat s svojo sestro. 541 00:50:25,320 --> 00:50:27,120 Kar me spomni, Marta ... 542 00:50:28,160 --> 00:50:30,600 -Lahko bi povedala našim prijateljem tukaj. -Kaj? 543 00:50:30,879 --> 00:50:32,799 Ali se ne bi mogli najprej pogovoriti o tem? 544 00:50:32,880 --> 00:50:37,359 Z Marto pričakujeva drugega otroka, torej nas bo kmalu pet. 545 00:50:37,719 --> 00:50:38,960 Aha! 546 00:50:39,720 --> 00:50:42,800 -Čestitam. -Res! 547 00:50:42,879 --> 00:50:44,640 Kako dolgo že veš? 548 00:50:45,120 --> 00:50:48,440 Sem na koncu prvega trimesečja, tako da mislim, da lahko to povemo zdaj. 549 00:50:48,519 --> 00:50:51,240 -Točno tako. -To je odlična novica. 550 00:50:51,519 --> 00:50:54,120 - Ja, hvala. - Res smo srečni. 551 00:50:54,200 --> 00:50:57,800 - Malo bo težko, ampak … -Uspeli bomo. 552 00:51:10,160 --> 00:51:11,799 Kaj če ni njegova? 553 00:51:12,200 --> 00:51:13,719 ne bodi neumen 554 00:51:14,280 --> 00:51:15,999 No, kaj vemo? 555 00:51:16,359 --> 00:51:18,000 To bi bil pekel. 556 00:51:18,120 --> 00:51:21,000 Upajmo, da Marta ni tako prasica. 557 00:51:23,600 --> 00:51:28,359 Poslušaj, ali želiš iti nekje na večerjo? 558 00:51:29,160 --> 00:51:30,519 Pravkar smo jedli. 559 00:51:30,999 --> 00:51:32,600 Na pijačo torej. 560 00:51:34,440 --> 00:51:36,000 Kaj pa jutri? 561 00:51:36,680 --> 00:51:38,040 Zakaj ne nocoj? 562 00:51:39,080 --> 00:51:40,839 Ker imam nekaj. 563 00:51:41,520 --> 00:51:42,639 Kaj? 564 00:51:43,520 --> 00:51:45,039 kaj misliš 565 00:51:47,640 --> 00:51:49,160 No, ali ne moreš … 566 00:51:49,839 --> 00:51:51,800 preklicati ali preložiti? 567 00:51:53,480 --> 00:51:56,079 To je nekako nevljudno v zadnjem trenutku. 568 00:51:59,040 --> 00:52:00,200 In s kom? 569 00:52:01,320 --> 00:52:03,759 Neki tip, sploh ne vem, res. 570 00:52:04,040 --> 00:52:05,679 Ti bom povedal kasneje. 571 00:52:06,159 --> 00:52:08,160 Lahko jutri nadoknadiva? 572 00:53:02,000 --> 00:53:03,440 Lepa si. 573 00:53:03,680 --> 00:53:05,919 -Lepa si. -Lepša si. 574 00:53:06,519 --> 00:53:08,319 Ti si najlepša. 575 00:53:15,039 --> 00:53:15,999 zdravo 576 00:53:16,440 --> 00:53:17,400 hej 577 00:53:41,600 --> 00:53:45,920 Zgodilo se je, z roko me je spravil stran... 578 00:53:47,520 --> 00:53:51,960 Imel sem to, kot, neverjetno močan orgazem, 579 00:53:54,720 --> 00:53:56,319 toliko, da mi je všeč ... 580 00:53:57,200 --> 00:53:58,719 Špricalo. 581 00:54:01,400 --> 00:54:05,240 Nisem imel pojma, kaj se dogaja, zato sem se bal, da bom… 582 00:54:05,600 --> 00:54:08,439 Sem bil jezen ali kaj podobnega, ne vem. 583 00:54:50,600 --> 00:54:52,119 In kaj je problem? 584 00:54:53,919 --> 00:54:56,040 kaj misliš 585 00:54:56,760 --> 00:54:59,439 Moti te dejstvo da se je z nekom srečala več kot enkrat? 586 00:54:59,520 --> 00:55:00,840 seveda 587 00:55:02,079 --> 00:55:05,720 zakaj? -Ker sva se strinjala, da tega ne bova naredila. 588 00:55:07,359 --> 00:55:09,720 Vendar se nekatere stvari preprosto zgodijo. 589 00:55:11,040 --> 00:55:13,440 Vse je tako kot mora biti. Če nekdo vstopi v njeno življenje, 590 00:55:13,520 --> 00:55:14,799 potem obstaja razlog za to. 591 00:55:14,880 --> 00:55:18,320 Mislim, kaj Petra moti je, da je to skrivala. 592 00:55:18,680 --> 00:55:21,159 Če bi želel, da bi bila srečna, tega ne bi skrivala. 593 00:55:21,240 --> 00:55:23,040 Oh, torej jaz sem slab človek. 594 00:55:23,280 --> 00:55:25,479 Sploh ne, tega nihče ne trdi. 595 00:55:27,080 --> 00:55:28,680 Kako si izvedel? 596 00:55:34,200 --> 00:55:36,960 Petr … to ni dobro. 597 00:55:38,960 --> 00:55:41,120 Moral bi se spomniti zakaj sta šla v to. 598 00:55:41,199 --> 00:55:43,040 Da uživate, kajne? 599 00:55:44,960 --> 00:55:46,320 ne vem 600 00:55:47,919 --> 00:55:49,920 Ne uživam preveč. 601 00:55:51,039 --> 00:55:53,319 Si ji povedal? 602 00:56:07,320 --> 00:56:09,360 -To ne bo nič posebnega. -Živjo. 603 00:56:09,440 --> 00:56:11,040 misliš 604 00:56:11,480 --> 00:56:13,640 Ne skrbi, dal sem skozi to. 605 00:56:13,719 --> 00:56:16,959 Zgodilo se mi je. Zgodilo se je Vandi. 606 00:56:18,279 --> 00:56:20,439 Imenujemo ga "heroin". 607 00:56:21,000 --> 00:56:25,119 Zanesejo vas izkušnje z eno ali več osebami 608 00:56:25,200 --> 00:56:27,200 in preprosto ne moreš nehati. 609 00:56:27,999 --> 00:56:31,560 Hanka je trenutno na heroinu, ampak se bo olajšalo. 610 00:56:32,840 --> 00:56:37,920 Bolj kot jo odvračaš od tega, bolj si bo želela. 611 00:56:40,440 --> 00:56:43,440 Ali veš, kako dober je prepovedan kurac? 612 00:56:45,000 --> 00:56:46,920 -Jaz ne. -Jaz tudi ne. 613 00:56:47,400 --> 00:56:50,120 Ampak mora biti tako dober kot prepovedana pizda. 614 00:57:02,040 --> 00:57:05,439 ojej... 615 00:57:08,120 --> 00:57:09,800 Stop. 616 00:57:16,599 --> 00:57:19,119 Mislim, da te moti da nisem Marek, a? 617 00:57:20,520 --> 00:57:22,599 Prebrskal si moj telefon? 618 00:57:28,959 --> 00:57:31,440 Nisem ti povedal, ker Nisem te hotel 619 00:57:31,520 --> 00:57:34,280 - misliti, da je večji, kot je. -In kaj je to? 620 00:57:36,080 --> 00:57:37,959 Dober seks, nič več. 621 00:57:39,560 --> 00:57:41,799 Očitno mi ni dobro. 622 00:57:42,399 --> 00:57:43,440 ne ... 623 00:57:44,360 --> 00:57:48,240 -To nima nobene zveze z nami. -Zakaj ne moremo deliti takih stvari? 624 00:57:49,200 --> 00:57:51,440 Rekli smo, da ne bomo nikoli spali dvakrat z isto osebo. 625 00:57:51,519 --> 00:57:56,360 Rekli smo si, da si bomo vse povedali, in nikomur ne bi dal pravega stika. 626 00:57:59,160 --> 00:58:02,480 Želela sem nekaj, kar bi bilo samo zame. 627 00:58:03,320 --> 00:58:05,760 In bila je napaka, oprosti. 628 00:58:08,439 --> 00:58:11,040 Če hočeš, ga nikoli več ne bom videl. 629 00:58:14,960 --> 00:58:19,040 -Ničesar ti nočem prepovedati. -Nikoli več ga ne bom videla. 630 00:58:23,480 --> 00:58:24,600 žal mi je 631 00:58:26,280 --> 00:58:27,360 oprosti. 632 00:59:31,760 --> 00:59:35,240 Poskušam telovaditi če si redni ali ne. 633 00:59:38,480 --> 00:59:39,960 kako to misliš 634 00:59:40,040 --> 00:59:42,279 Sodeč po tem, kako pogosto prihajate. 635 00:59:42,639 --> 00:59:44,240 Kako pogosto pridem? 636 00:59:44,319 --> 00:59:45,399 pogosto. 637 00:59:46,119 --> 00:59:50,360 Ampak včasih ne prideš teden ali dva. 638 00:59:50,919 --> 00:59:54,960 In ko si tukaj, sediš tukaj kar tako 639 00:59:55,560 --> 00:59:58,040 in o nečem resno premisli. 640 00:59:58,680 --> 01:00:00,920 -Je kdo umrl? -Ne. 641 01:00:01,520 --> 01:00:03,480 Ste potem izgubili frnikole? 642 01:00:03,680 --> 01:00:04,880 mogoče. 643 01:00:06,879 --> 01:00:08,960 Ali lahko uporabim vaš telefon za klic? 644 01:00:09,159 --> 01:00:10,359 seveda. 645 01:00:11,040 --> 01:00:12,200 hvala 646 01:00:27,519 --> 01:00:28,520 Oh. 647 01:00:28,599 --> 01:00:31,320 Nikoli ne vem, kam ga dam. hvala 648 01:00:33,519 --> 01:00:35,880 -Malo sem nespameten. -To pomeni, da sva dva. 649 01:00:35,960 --> 01:00:39,320 Vsaj pri tebi to ni tako očitno. 650 01:00:40,599 --> 01:00:43,080 To je samo zato, ker me ne poznaš. 651 01:00:43,239 --> 01:00:45,840 -Kako ti je ime? -Antonie. 652 01:00:47,160 --> 01:00:49,160 -Jaz sem Petr. - Veseli me, da sem vas spoznal. 653 01:00:49,320 --> 01:00:50,799 Ste tudi vi zadovoljni? 654 01:00:51,039 --> 01:00:52,119 sem. 655 01:00:52,920 --> 01:00:54,920 Torej ste zdaj zadovoljni, kajne? 656 01:00:55,920 --> 01:00:57,999 Potem nehaj izgledati tako žalostno. 657 01:01:32,280 --> 01:01:33,279 Petr? 658 01:01:33,720 --> 01:01:35,760 Imam predlog zate. 659 01:01:36,960 --> 01:01:37,920 Ja? 660 01:01:38,000 --> 01:01:42,159 Pravkar sem govoril z Marekom, saj veste, odpoklicati in... 661 01:01:42,240 --> 01:01:46,239 rekel je, da se tudi on vidi z nekom, in da bi te rad spoznal. 662 01:01:46,320 --> 01:01:50,360 Torej, veš, vsi bi se lahko srečali, kot na kavo, 663 01:01:50,559 --> 01:01:54,120 in preverite, če smo vsi v redu s tem. 664 01:01:55,239 --> 01:01:58,400 Če ne, potem gremo vsi svojo pot. 665 01:01:58,959 --> 01:02:00,920 kaj misliš 666 01:02:01,880 --> 01:02:03,600 Se ti je zmešalo? 667 01:02:04,839 --> 01:02:05,799 Zakaj? 668 01:02:07,520 --> 01:02:09,519 Zakaj bi to naredil? 669 01:02:12,159 --> 01:02:15,999 Na skrivaj greš ven z nekim tipom in naj ga spoznam? 670 01:02:16,080 --> 01:02:17,720 Kaj naj rečem? 671 01:02:19,200 --> 01:02:22,040 Hvala za kurca moja punca tako dobro? 672 01:02:22,520 --> 01:02:23,880 Oprostite? 673 01:02:24,920 --> 01:02:26,600 Uporabi malo glavo. 674 01:02:26,720 --> 01:02:28,440 Postavite se v moj položaj. 675 01:02:29,480 --> 01:02:33,360 Postavil sem se v vaš položaj in vsaj milijonkrat sem se opravičil. 676 01:02:33,440 --> 01:02:36,080 -To ni razlog, da bi bil zloben. -Nisem zloben, 677 01:02:36,159 --> 01:02:39,320 Samo ne razumem kako kaj takega se vam lahko celo zgodi. 678 01:02:40,160 --> 01:02:41,760 V redu, jebi ga. 679 01:02:42,440 --> 01:02:46,719 Nima smisla, če je to tvoj odnos. Napisal mu bom, da je konec. 680 01:03:57,600 --> 01:04:03,000 Ker ste se strinjali s tem srečanjem, 681 01:04:03,560 --> 01:04:06,480 Mislil sem, da bi bilo pošteno da se vsi srečamo. 682 01:04:09,200 --> 01:04:11,679 Opravičujem se za zaplet, seveda, 683 01:04:11,760 --> 01:04:13,800 Samo nisem vedela kako razložiti po telefonu, 684 01:04:13,880 --> 01:04:15,920 ker je malo zakomplicirano. 685 01:04:17,600 --> 01:04:18,960 Malo. 686 01:04:19,959 --> 01:04:22,160 V vsakem primeru želim, da veš 687 01:04:22,560 --> 01:04:25,560 res smo veseli, da si prišel in to zelo cenimo. 688 01:04:25,640 --> 01:04:28,640 Ja, tudi jaz sem zelo vesel, da sem te spoznal. 689 01:04:29,079 --> 01:04:30,200 Tako kot mi. 690 01:04:31,640 --> 01:04:33,039 In kdo ste vi? 691 01:04:35,000 --> 01:04:36,480 Jaz sem Šárka. 692 01:04:36,560 --> 01:04:38,319 In jaz sem Radek. 693 01:04:38,799 --> 01:04:40,320 Radek in Šárka. 694 01:04:42,240 --> 01:04:44,880 Radek in Šárka sta bila par, tako kot midva. 695 01:04:45,159 --> 01:04:48,519 Prepričan sem, da razumeš. In zdaj živiva tukaj skupaj. 696 01:04:48,759 --> 01:04:50,760 Nekaj časa je bil z nami tudi Lukaš, 697 01:04:50,840 --> 01:04:54,279 vendar je na koncu odšel zaradi nove prijateljice, 698 01:04:54,360 --> 01:04:56,079 - kar je seveda njegova pravica. -Seveda. 699 01:04:56,160 --> 01:04:59,520 Tako smo ostali sirote, in zdaj smo samo štirje. 700 01:05:00,039 --> 01:05:01,680 Torej tako je. 701 01:05:03,800 --> 01:05:06,320 In kako je vsa ta stvar ... 702 01:05:06,399 --> 01:05:08,079 -Kako sva prišla skupaj? -Ja. 703 01:05:08,160 --> 01:05:09,639 -No … -No … 704 01:05:09,999 --> 01:05:13,479 Ni bilo tako očitno, kot se zdi. 705 01:05:13,560 --> 01:05:17,559 no, Z Betko sva imela odprto razmerje, 706 01:05:17,640 --> 01:05:20,160 tako kot Radek in Šárka. 707 01:05:20,240 --> 01:05:22,560 Potem sem srečal Šárka ... 708 01:05:22,680 --> 01:05:26,360 nekako sva se zbrala, potem sva se odločila, da se dobiva v štirih, 709 01:05:26,480 --> 01:05:30,440 kliknili smo in zdaj vsi skupaj živimo tukaj. 710 01:05:30,759 --> 01:05:35,160 Odločili smo se, da bomo poliamorni in začeli smo se orientirati, 711 01:05:35,240 --> 01:05:37,640 potem pa si se pojavil. 712 01:05:38,079 --> 01:05:40,359 In stvari so šle malo po zlu. 713 01:05:40,440 --> 01:05:43,040 -Ne, ni tako. -V redu je. 714 01:05:43,359 --> 01:05:45,879 O tem sva tukaj, da se pogovarjava. 715 01:05:45,960 --> 01:05:50,400 Radi bi, da veste, da razmišljamo imeti vas kot še en par. 716 01:05:50,480 --> 01:05:55,400 In če tudi vas zanima, potem vključuje nekaj osnovnih dolžnosti, 717 01:05:55,479 --> 01:05:58,880 kot redno testiranje za dobro zdravje, 718 01:05:58,959 --> 01:06:02,360 ker, ne zavajajmo se, obstajajo določena tveganja, 719 01:06:02,439 --> 01:06:04,760 še posebej, če ste imeli odprt odnos. 720 01:06:04,839 --> 01:06:08,559 In potem je tu še manjša podrobnost, kar se mi zdi samoumevno, 721 01:06:08,640 --> 01:06:12,800 če spiš s tujcem, potem moraš izvajati varen seks. 722 01:06:12,879 --> 01:06:16,719 Torej, to je in bi vprašal da se čim prej testiraš. 723 01:06:16,800 --> 01:06:19,400 Nobenih testov ne opravljam, zakaj bi? 724 01:06:20,360 --> 01:06:24,120 No, pravkar sem rekel: zaradi možnih bolezni, kajne? 725 01:06:24,560 --> 01:06:27,560 Vsekakor ne grem na noben test. odrasel sem. 726 01:06:27,759 --> 01:06:30,480 No, zdi se, da temu ni tako 727 01:06:30,560 --> 01:06:33,200 če tvegate zdravje tebe in tvoje žene. 728 01:06:33,720 --> 01:06:34,959 Kaj? 729 01:06:35,400 --> 01:06:38,240 Mogoče ni bilo prav, da… 730 01:06:38,319 --> 01:06:41,360 - tako se razbremeni nanj. - Raztovori, ja ... 731 01:06:41,799 --> 01:06:46,400 Priznam, zdaj nisem čisto prepričan če se nam želite pridružiti ali ne. 732 01:06:46,599 --> 01:06:49,440 Nočemo se pridružiti nikomur. 733 01:06:50,000 --> 01:06:50,960 Aha… 734 01:06:51,080 --> 01:06:54,720 Aha, potem se bom drugače izrazil. Zakaj si jih pripeljal sem? 735 01:06:54,800 --> 01:06:56,679 Mislim, da je bilo zaradi mene. 736 01:06:56,760 --> 01:06:59,840 Takole je: zagotovo ne moremo vzemi samo enega od vaju, prav? 737 01:07:00,000 --> 01:07:03,519 Mislim, oba sta super, ampak to preprosto ne bo šlo. 738 01:07:03,600 --> 01:07:06,639 Odločiti se boste morali: ali oba ali nobeden. 739 01:07:06,879 --> 01:07:10,959 Poslušaj, vse to zveni nekako strašljivo, 740 01:07:11,040 --> 01:07:14,079 -Betka pazi na te stvari... -Ja, to sem jaz. 741 01:07:14,199 --> 01:07:16,800 Ampak ni se česa bati. 742 01:07:16,959 --> 01:07:21,519 -Smo normalni, svobodni ljudje. -To ni zapor. 743 01:07:21,600 --> 01:07:23,000 točno tako. 744 01:07:24,039 --> 01:07:27,279 Ne, mislim, da smo bili le malo presenečeni 745 01:07:27,360 --> 01:07:30,680 ker ko je Marek rekel se je videval z nekom... 746 01:07:30,759 --> 01:07:33,879 -Nismo pričakovali toliko vas. -Seveda. 747 01:07:34,760 --> 01:07:36,999 - Zdaj bomo samo še razmislili ... -Seveda. 748 01:07:37,080 --> 01:07:39,879 -Ničesar mi ni treba premisliti. -Pomiri se, Petr. 749 01:07:39,960 --> 01:07:42,960 Zvlečeš me v neki kult in jaz naj se pomirim? 750 01:07:44,799 --> 01:07:48,279 Petr, ni potrebe po uporabi tako močne besede. 751 01:07:48,759 --> 01:07:51,120 Želeli smo te samo spoznati. 752 01:07:51,480 --> 01:07:54,000 Nekaj smo mislili lahko pride spontano, 753 01:07:54,080 --> 01:07:56,120 - če ne, potem sploh ni problema. -Točno tako! 754 01:07:56,199 --> 01:07:59,559 Nihče te v nič ne sili. Ni problem. 755 01:08:00,279 --> 01:08:03,039 -Kaj pa malo vina? -Ja, rad bi nekaj. 756 01:08:03,120 --> 01:08:04,920 Oh, človek, poglej ... 757 01:08:05,000 --> 01:08:08,000 Fantje, kar naprej in se jebajte kot zajci in se pretvarjati, da je normalno, 758 01:08:08,079 --> 01:08:10,599 to je v redu, ampak prosim, izpusti me iz tega. 759 01:08:10,680 --> 01:08:12,440 Nihče te ni hotel pojebati. 760 01:08:12,519 --> 01:08:15,279 No, tukaj imaš. Dobro, urejeni smo. 761 01:08:15,560 --> 01:08:17,760 Torej, konec srečanja … 762 01:08:18,440 --> 01:08:20,960 Nobene menjave žena ne bo. 763 01:08:24,680 --> 01:08:26,439 -Kaj naj bi to bilo? -Kaj? 764 01:08:26,520 --> 01:08:29,880 -Zakaj si bil tako nesramen? -Ste vedeli za celotno družino Kelly? 765 01:08:29,960 --> 01:08:32,319 -Ne, nisem. -Kaj delaš? 766 01:08:32,400 --> 01:08:34,719 Kaj je s temi neumnimi idejami? Povsem odvratni so! 767 01:08:34,800 --> 01:08:36,639 Lahko bi ohranil te občutke sebi, 768 01:08:36,720 --> 01:08:38,600 lahko bi se pogovarjali o tem na poti domov. 769 01:08:38,679 --> 01:08:40,200 -Ne grem nikamor. -Kaj? Zakaj? 770 01:08:40,280 --> 01:08:42,159 Ker grem nazaj, da to zgladim. 771 01:08:42,480 --> 01:08:44,319 Ali te ne zanima preveč v njih? 772 01:08:44,400 --> 01:08:46,239 Tako mi je nerodno. 773 01:08:47,600 --> 01:08:49,880 Pojdi v prekleti avto. 774 01:08:51,080 --> 01:08:52,839 Ne dotikaj se me. 775 01:13:26,240 --> 01:13:27,440 dobro jutro 776 01:13:31,239 --> 01:13:33,639 Večer nekoliko mehak? 777 01:13:38,799 --> 01:13:39,999 Nekako. 778 01:13:41,319 --> 01:13:43,719 Moralo je biti precej divje. 779 01:13:43,880 --> 01:13:47,640 Tvoj klic me je zbudil ob 3. uri zjutraj. in zvenelo je, kot da umiraš. 780 01:13:47,919 --> 01:13:50,079 Zelo mi je žal. 781 01:13:50,280 --> 01:13:55,040 V redu je, v redu je. Samo sprašujem se, zakaj si me poklical. 782 01:13:58,040 --> 01:13:59,520 Nimam pojma. 783 01:14:00,440 --> 01:14:03,639 In ali vsaj veš zakaj si tako pijan? 784 01:14:03,800 --> 01:14:05,160 vem. 785 01:14:05,760 --> 01:14:07,040 razumem 786 01:14:08,319 --> 01:14:10,599 Hočeš zajtrk? 787 01:14:14,280 --> 01:14:16,440 Mislim, da bom šel. 788 01:14:17,400 --> 01:14:21,600 Ne bodi neumen, zdaj si tukaj, pa nekaj pojej. 789 01:14:23,520 --> 01:14:27,000 Ali se ti lahko nekako oddolžim? 790 01:14:29,880 --> 01:14:32,000 Lahko se stuširaš. 791 01:14:35,520 --> 01:14:38,079 -Verjetno bi moral. -Verjetno. 792 01:14:39,360 --> 01:14:40,359 Tukaj. 793 01:15:01,640 --> 01:15:02,799 Kaj je to? 794 01:15:03,120 --> 01:15:04,719 Ne prepoznaš? 795 01:15:05,160 --> 01:15:07,760 Za trenutek sem pomislil morda vaši čevlji so bili pretesni 796 01:15:07,839 --> 01:15:10,560 -in ti si zakričal od bolečine, ampak... -Oprostite! 797 01:15:11,040 --> 01:15:14,040 Še dobro, da si barman, ne boš pevka. 798 01:15:14,160 --> 01:15:17,319 -Tudi jaz ne bom natakar. -In kaj boš ti? 799 01:15:17,760 --> 01:15:19,680 Ne vem, kar hočem. 800 01:15:20,679 --> 01:15:22,359 Mogoče popotnik. 801 01:15:22,440 --> 01:15:25,599 Potujte po svetu, odkrivajte… 802 01:15:26,079 --> 01:15:27,200 Ali ... 803 01:15:28,520 --> 01:15:32,199 Ali pa vrtnar. Vzgojil bom eksotične rastline. 804 01:15:32,880 --> 01:15:37,520 Ali pa odprite majhno restavracijo zunaj Prage z mojo mamo. 805 01:15:38,160 --> 01:15:43,599 Pražani bodo šli tja in čakati mesece na rezervacije. 806 01:15:44,280 --> 01:15:46,520 Ja, res bomo dobri. 807 01:15:46,680 --> 01:15:47,840 -Vau. -Ja. 808 01:15:47,919 --> 01:15:49,520 Zanima me, kako boš to naredil, 809 01:15:49,599 --> 01:15:55,040 ker zakaj bi hotel zapustiti mesto kdaj lahko jem v centru? 810 01:15:55,320 --> 01:15:59,120 -Ker še nikoli nisi poskusil mojega kuhanja. -Oh, razumem. 811 01:15:59,520 --> 01:16:03,360 -Mlada dama verjame vase. -Staviva. 812 01:16:03,600 --> 01:16:05,120 v redu 813 01:16:06,080 --> 01:16:09,120 Če je tako čudežno, kot pravite ... 814 01:16:09,200 --> 01:16:11,559 potem bom prispeval v vašo restavracijo. 815 01:16:11,640 --> 01:16:14,520 Umirite se, ne jemljemo podkupnin. 816 01:16:14,799 --> 01:16:17,919 Ne, ne, ne. Imeli bomo… 817 01:16:18,000 --> 01:16:20,600 - milijarderji, ki prihajajo v vrsto. -Seveda boš. 818 01:16:20,679 --> 01:16:23,840 In naredili ga bomo. ali ne. 819 01:16:24,120 --> 01:16:26,040 In zajebali ga bomo. 820 01:16:27,039 --> 01:16:29,480 Bom vsaj poskusil, kajne? 821 01:16:32,439 --> 01:16:33,639 In tako … 822 01:16:33,879 --> 01:16:35,360 Kaj hočeš narediti? 823 01:16:36,320 --> 01:16:39,000 -Tako kot zdaj? -Morda. 824 01:16:41,240 --> 01:16:43,560 ne vem Nič mi ne pride na misel. 825 01:16:43,640 --> 01:16:46,440 -Nekaj ​​si moraš želeti. -Rad bi … 826 01:16:46,640 --> 01:16:49,920 Rad bi odšel nekje na kakšen otok. 827 01:16:50,040 --> 01:16:51,680 -Potem pa pojdi. -Ne morem. 828 01:16:51,800 --> 01:16:53,520 -Ja, lahko. -Ne, ne morem. 829 01:16:53,600 --> 01:16:57,240 Tebi je lahko reči, ti nimaš nobenih obveznosti, jaz pa ne morem. 830 01:17:00,279 --> 01:17:03,759 Vsakdo lahko to reče, to je izgovor. 831 01:17:04,440 --> 01:17:07,800 Samo pojdi, za božjo voljo. Kupil ti bom vstopnico. 832 01:17:07,880 --> 01:17:09,639 Ali pa grem s tabo. 833 01:17:10,880 --> 01:17:12,960 Vi izberete cilj, to je pogoj, 834 01:17:13,040 --> 01:17:14,840 in to bom uresničil. 835 01:17:36,600 --> 01:17:38,960 Daj no, dedek! 836 01:17:41,880 --> 01:17:43,839 Premakni se! 837 01:18:35,079 --> 01:18:37,760 Raje bi to doživel s tabo. 838 01:18:40,280 --> 01:18:42,519 To ni dobra ideja. 839 01:18:46,959 --> 01:18:50,919 Zakaj si me potem hotel se pridružiti vaši skupini? 840 01:18:53,120 --> 01:18:56,480 Nekaj sem pomislil mogoče pride iz tega, ampak... 841 01:18:57,279 --> 01:19:00,279 Nočem, da se to nadaljuje. 842 01:19:05,559 --> 01:19:09,920 Ali ste kdaj imeli boljši seks s kom drugim? 843 01:19:14,439 --> 01:19:17,520 Seks mi res ni tako pomemben. 844 01:19:17,799 --> 01:19:19,119 To ni res. 845 01:19:19,239 --> 01:19:22,320 Sami ste rekli, kako pomembno je v zvezi. 846 01:19:24,399 --> 01:19:26,679 Seveda je seks pomemben 847 01:19:26,840 --> 01:19:29,559 in ljudje v razmerju bi moral delati na tem. 848 01:19:30,600 --> 01:19:34,040 Obstaja veliko načinov za varčevanje odnos in seks. 849 01:19:34,119 --> 01:19:38,520 Eden od načinov je odpreti se svetu, kot jaz, kot sta poskusila vidva. 850 01:19:39,440 --> 01:19:41,880 Vendar to ni edini način. 851 01:19:42,600 --> 01:19:45,399 Mogoče moraš poskusiti kaj drugega. 852 01:19:51,360 --> 01:19:53,400 Torej ne bomo videli spet drug drugega? 853 01:19:53,600 --> 01:19:54,680 Hanka… 854 01:19:56,280 --> 01:19:58,440 Pravkar ste se osredotočili na nekaj. 855 01:19:59,319 --> 01:20:04,959 Če pustimo ob strani to zaljubljenost, za kar se iskreno opravičujem... 856 01:20:07,719 --> 01:20:10,599 Ali še lahko rečeš da ljubiš Petra? 857 01:20:13,320 --> 01:20:15,000 Seveda. 858 01:20:15,680 --> 01:20:16,640 V redu. 859 01:20:18,000 --> 01:20:22,200 In bi ga zamenjal za naše potepuhe? 860 01:20:23,720 --> 01:20:27,120 Nočem menjati ničesar. Imate oboje. 861 01:20:27,200 --> 01:20:31,599 Samo zato, ker deluje za nas, to ne pomeni, da bo delovalo tudi pri vas. 862 01:20:34,760 --> 01:20:39,960 Si predstavljate, da bi lahko vse to doživeti samo z njim? 863 01:20:46,119 --> 01:20:48,759 -Ne vem, mogoče. -Torej vidite. 864 01:20:50,079 --> 01:20:52,320 Potem morda ne potrebujete odprt odnos, 865 01:20:52,400 --> 01:20:54,680 samo bolj se mu moraš odpreti. 866 01:22:09,440 --> 01:22:11,600 Ne boš odgovoril? 867 01:22:50,360 --> 01:22:51,480 halo? 868 01:22:55,959 --> 01:22:57,879 Hanka, kaj se je zgodilo? 869 01:23:01,320 --> 01:23:03,279 kje si 870 01:23:04,040 --> 01:23:07,239 Hanka, pomiri se in povej kje si. 871 01:23:34,359 --> 01:23:36,440 Čez pol ure boš v redu. 872 01:23:37,160 --> 01:23:40,400 Pridi, gremo. pridi Drži se me. 873 01:24:26,160 --> 01:24:28,239 Ali ne bi morali prenehati s tem? 874 01:24:33,279 --> 01:24:35,280 Moram iti. 875 01:24:44,199 --> 01:24:45,480 In zakaj? 876 01:24:48,800 --> 01:24:51,200 Ker sem obljubil. 877 01:24:52,119 --> 01:24:54,440 Ker hočem. 878 01:24:59,199 --> 01:25:01,040 Ker Zdaj doživljam nekaj čistega 879 01:25:01,119 --> 01:25:03,360 ki ga ne morem več imeti s tabo. 880 01:25:05,240 --> 01:25:07,719 -Zakaj si tako hudoben? -Nisem zloben, 881 01:25:07,800 --> 01:25:10,520 Enostavno ne morem biti več tukaj, razumeš 882 01:25:13,640 --> 01:25:17,360 Že dolgo je minilo, odkar sem čutil vse prej kot jeza do tebe. 883 01:25:19,440 --> 01:25:24,399 Vse kar vidim je, da se zajebavaš od milijona fantov, 884 01:25:24,480 --> 01:25:26,880 zaradi vseh se dobro počutiš. 885 01:25:27,560 --> 01:25:31,320 Ne morem se več ljubiti s tabo, Ne morem se te niti dotakniti 886 01:25:31,400 --> 01:25:35,319 ne da bi se pojavile te slike, razumeš 887 01:25:39,720 --> 01:25:41,799 Sploh ti ne verjamem, ko… 888 01:25:42,440 --> 01:25:44,679 ko si prijazen do mene. 889 01:25:45,999 --> 01:25:48,639 Ko se pretvarjaš, da te vzburjam. 890 01:25:50,360 --> 01:25:52,520 Počutim se, kot da to počneš samo zato, da... 891 01:25:53,000 --> 01:25:57,519 -Zato nisem ljubosumen ali se počutim zapostavljenega. -Toda to ni res. 892 01:26:01,200 --> 01:26:03,120 In zakaj mi nisi povedal? 893 01:26:05,400 --> 01:26:09,480 Zakaj mi samo poveš kdaj si pripravljen spakirati in iti? 894 01:26:11,919 --> 01:26:13,640 To ni fer. 895 01:26:18,080 --> 01:26:20,360 Mislil sem, da nekaj počnemo 896 01:26:21,440 --> 01:26:24,560 da oba uživava, ki nam je skupno. 897 01:26:26,840 --> 01:26:31,200 Če bi rekel samo eno besedo o tem, da sem nesrečen ali prizadet … 898 01:26:31,280 --> 01:26:37,400 ali žalosten, potem tega ne bi storil v kakršnih koli okoliščinah. 899 01:26:41,919 --> 01:26:44,640 Nisem te hotel zadržati. 900 01:26:53,439 --> 01:26:57,639 Čutil sem, da si končno srečen, da prvič v starosti 901 01:26:58,119 --> 01:26:59,720 bil si živ. 902 01:27:04,239 --> 01:27:07,160 Moral bi nehati že na začetku, žal mi je. 903 01:27:07,239 --> 01:27:08,600 Nisem mogel. 904 01:27:30,000 --> 01:27:33,440 Ne morem si predstavljati, da bi bila s kom drugim.